Labels

Watermelon salad&Spring rolls


Welcome!We will make
Watermelon salad&Spring rolls
Before we start .Here is the ingredients list.

皆さん、どうも!
今日はスイカサラダ＆春巻きを作ります。
始める前に、食材を準備しましょう。

哈囉!
我們今天要來做西瓜沙拉＆春捲
在開始之前，先讓我們準備以下的食材吧。

The Ingredients:
  1. Cooked noodles :1 cup
  2. Rice paper  :2pieces
  3. Cucumber:1/2
  4. Carrot:1/2
  5. Salad leaves :1
  6. Sprouts  :1box
  7. Lemon:1
  8. Cottage cheese:1 tablespoon 
  9. Watermelon:1/4
  10. Onion:1/2
  11. Cheese:1
食材:
  1. インスタント麺： 一パック
  2. ライスペーパー：二枚
  3. キュウリ：1/2
  4. 人参：1/2
  5. レタス：一個
  6. かいわれ大根：一箱（一袋）
  7. レモン：一個
  8. カッテジーチーズ：大さじ1
  9. スイカ：1/4
  10. オニオン：1/2
  11. チーズ：1
    食材：

    1. 麵條：一杯
    2. 米紙：兩片
    3. 小黃瓜：1/2
    4. 紅蘿波：1/2
    5. 生菜：一顆
    6. 苜蓿芽：一盒（一包）
    7. 檸檬：一顆
    8. 茅屋起司:一湯匙
    9. 西瓜：1/4
    10. 洋蔥：1/2
    11. 起司：一塊

    From the begging, Cut the cucumber and carrot  in small pieces.Soak two pieces of the rice paper for 2-3min in water. Fill them with the noodles、 vegetables、Sprouts . Add the 5 pieces of salad leaves and 1tbsp of cottage cheese .
    まず、キュウリと人参を小さく切ります。二枚のライスペーパーを水に入れて2-3分後水から取り出します。そして広げて、インスタント麺、キュウリ、人参、かいわれ大根を順番に乗せていきます。その際に入れすぎないように注意してください。さらにはレタス5枚とカッテジチーズ大さじ1を乗せます。
    首先將小黃瓜以及紅蘿波且成小塊.取出兩枚米紙,放入水中2-3分鐘.將其鋪平,依序放入麵條,小黃瓜,紅蘿波,以及苜蓿芽,注意別放入太多.最後加入五片生菜以及一湯匙的茅屋起司.
    Wrap the paper and let them dry for 3-5min
    ライスペーパーで具材を包んで、３−５分間置いておきます
    將米紙包裹起來放置3-5分鐘

    Spring roll/春巻き/春捲

    Slice the cucumber into noodles.
    キュウリをスライスして麺と混ぜます
    小黃瓜刨絲, 與麵條混合

    Wash the salad leaves and cut it into stripes
    レタスを縦に切ります
    把剩下的生菜縱切


    Cut the watermelon quarter into cubes and leave it a view minutes to get right of the juice.
    スイカ4分の一を角切りにします。ジューシーにするため、少しの時間置いておきます。
    將四分之一的西瓜切成塊狀,靜置一段時間,為了讓他變得比較多汁.

    Cut the cheese into cubes and dice the onion.Move the sliced cucumber&noodles into a plate. And add then into the plate.
    オニオンをダイスに切って、チーズをキューブに切ります。スライスキュウリ、インスタント麺、ダイスオニオンとキューブチーズを順番にお皿に入れます。
    將洋蔥以及起司切塊.依序放入小黃瓜絲、麵條洋蔥塊和起司塊.
    Congratulation/完成
    The last step, put the watermelon cubes into the plate add some sprouts and a little bit lemon juice.
    最後に、切ったスイカをサラダの上に乗せて、レモンジュースを少し入れて完成です。
    最後,放入西瓜塊擰點檸檬汁及完成


    Well Done！Please enjoy your meal！
    出来上がりました！ごゆっくりどうぞ！
    完成囉！請慢慢享用您的餐點！
    Thank you for reading.👀
    ご覧いただいて、誠に有り難うございます。🙇‍♂️
    謝謝您的閱讀。📖
    標籤：

    Comments

    Post a Comment